社保认可的翻译机构

2020-08-29 13:58:21 admin

图片关键词

社保局全称“人力资源和社会保障局”,旨在更好地实施人才强国战略,充分发挥我国人力资源优势,建设人力资源强国;同时统筹机关和企事业单位人员管理;完善机关和企事业单位收入分配制度改革;整合人才市场和劳动力市场,建立统一规范的人力资源市场,促进人力资源合理流动和有效配置;统筹全社会的就业和社会保障政策,建立健全从就业到养老的服务和保障体系。

可能很多人会好奇社保局跟翻译机构有什么关系?这就得从社保局的职责说起,社保局的指责中有这样一项职责:会同有关部门指导事业单位人事制度改革,拟定事业单位人员和机关工勤人员管理政策,参与人才管理工作,制定专业技术人员管理和继续教育政策,牵头推进深化职称制度改革工作,健全博士后管理制度,负责高层次专业技术人才选拔和培养工作,拟订吸引国(境)外专家、留学人员来华(回国)工作或定居政策。

也就是说各省市的推出的吸引国(境)外专家,留学人员来华(回国)工作或定居政策都与社保局有关。外籍人员在国内办理《外国人就业许可证》和《外国人就业证》需要向社会保障局提交相关申请材料,其中外国人工作简历(包括最后一次学习经历),学历证书是必须提交的证明材料之一。从事拟聘用工作的从业资格证明(注:工作简历含个人最终学历和完整的经历,须中文打印并由用人单位确认盖章;工作简历和学历证书如是外文的,需同时提供具有资质的翻译公司出具的中文翻译件并由用人单位确认盖章。从业资格证明是指有关机构出具的相关资格或技术技能证书。如是外文的,需同时提供具有资质的翻译机构出具的中文翻译件并由用人单位确认盖章)

留学人员及其家属办理办理落户,提交的众多材料中,关于国(境)外毕业证书、成绩单,属于进修人员的提供国(境)外进修证明,外文表述的须附具有资质的翻译机构的翻译件。如果留学人员的子女在国外出生,需提供国外出生证明和具有资质的翻译机构的翻译件。

具有资质的翻译机构有哪些特点:

1、国内具有资质的翻译机构指经国家工商总局批准,依法成立的翻译服务机构,拥有国家统一社会信用代码的工商营业执照,经营范围内包含“翻译服务”类目,即被视为有资质的翻译机构。

2、有资质的翻译机构翻译完成后会加盖翻译公司中英文公章,公安部和国家工商总局备案的13位编码翻译专用章和涉外专用章,加盖印章的翻译件表示翻译机构对翻译件内容与原件内容一致性的确认,被国内外使领馆和政府执法机关认可,具有一定的权威性。

3、有资质的翻译公司拥有经验丰富的翻译人员,可以保证翻译件内容与原件内容完全一致,不会出现错译漏译现象。

4、正规的有资质的翻译机构拥有专业的排版人员,可以遵循原件的格式排版准确翻译,保证翻译件整体排版的一致性和美观性。

5、正规的有资质的翻译机构在国内主要以有限责任公司和股份有限公司两种形式。

微信同号
7*24接待
位置地图
QQ客服