ACCA身份证翻译

2019-10-24 17:36:42 admin

1.什么是ACCA

 

ACCA是"英国特许公认会计师公会"(The Association of Chartered Certified Accountants)的简称,是世界上领先的专业会计师团体,也是国际学员最多、学员规模发展最快的专业会计师组织。ACCA会员资格得到欧盟立法以及许多国家公司法的承认。英国立法许可ACCA会员从事审计、投资顾问和破产执行的工作。ACCA会员资格得到欧盟立法以及许多国家公司的承认。ACCA在欧洲会计专家协会(FEE)、亚太会计师联合会(CAPA)和加勒比特许会计师协会(ICAC)等会计组织中起着非常重要的作用。在国际上,ACCA是国际会计准则理事会(IASB)的创始成员,也是国际会计师联合会(IFAC)的成员

 

2.为什么要考ACCA证书

ACCA是国际认可范围最广的财务人员资格证书!

ACCA专业资格考试是最具权威性的国际认证资格考试,在170个国家和地区拥有近32.5万学员和12.2万会员,设有250多个考点,操作上具有真正的国际性。ACCA会员可以自称为"特许公认会计师",可以在他们的姓名之后加上“ACCA”或“FCCA”作为标志。ACCA会员可以在工业、商业、公用事业和专业执业等领域内从事财务或财务管理工作,有很多ACCA的会员在这些领域内担任着高层职位。

ACCA在全球拥有大量“认可雇主企业”,在中国地区有超过400家的国际国内知名企业是ACCA的“认可雇主企业”。

其参加考试的学员及会员无论是在ACCA认可雇主企业或是其他国际企业中,如BP石油、联合丽华、可口可乐、空客公司、GE等世界性大企业中拥有无与伦比的职业发展机遇及优势!可以说ACCA是进军国际人才高地的 “职场黄金文凭”。

3.参考ACCA证书需要哪些条件                                                                  

报名注册ACCA 考试,具备以下条件之一即可:

1)凡具有教育部承认的大专以上学历,即可报名成为ACCA 的正式学员;

2)教育部认可的高等院校在校生,顺利完成大一的课程考试,即可报名成为ACCA 的正式学员;

3)未符合1、2项报名资格的16周岁以上的申请者,也可以先申请参加FIAFoundations in Accountancy) 基础财务资格考试。在完成基础商业会计(FAB)、基础管理会计(FMA)、基础财务会计(FFA)3门课程,并完成ACCA 基础职业模块,可获得ACCA 商业会计师资格证书(Diploma in Accounting and Business ),资格证书后可豁免ACCAF1-F3 三门课程的考试,直接进入技能课程的考试。

4.如何报名参加ACCA考试

根据ACCA规定,在注册ACCA考试资格的时候,每一位ACCA学员(无论国籍、种族、肤色、语言),都需要准备一列的符合要求的注册证明资料,且需要是英文版本,中国地区学员需要准备中、英文两版。

一、填写注册表

1.请登陆ACCA官方网站填写英文注册信息,进行网上注册。网上注册指南请见:ACCA网上注册指引( 文件下载)

2.获得英文注册编号后,登录ACCA官方中文网站请用中文填写中文学员登记表。

二、提供注册所需资料

1 在线上传注册资料扫描文件

2 采用纸质材料将注册资料递交ACCA代表

三、交纳报名注册费

报名注册费以双币信用卡或者银行汇票的方式交纳。凭身份证到有外汇业务和英镑汇票业务的银行办理换汇和汇票业务。其中"汇款回单"中左上方请选择"票汇D/D",在"收款人"一栏中只要填入ACCA的全称(THE ASSOCIATION OF CHARTERED CERTIFIED ACCOUNTANTS)或简称(ACCA)即可。 不需填写英国方面的账号信息。

注:采用在线上传资料方式的必须在线支付

报名注册反馈以及时间

· 线上完成全部注册的约2周

  一般通过代表处注册两个月后ACCA UK会将以下材料寄到代表处,由代表处转发给学员:  

1. 免试通知(如果有免试)

2. Registration Card:有学员照片和学员注册号的学员身份证明,参加考试时出示给监考官。

3. 确认函:学员注册号、密码及考卷类型的确认通过ACCA代表处注册成为ACCA学员以后,ACCA英国总部将按照学员在ACCA报名注册表中所填写的通讯地址直接通过邮寄材料和通知的形式与学员直接联系。ACCA学员一般在注册二至三个月后开始收到ACCA UK寄发的学员杂志Student Accountant,每个月应收到一期。学员还会在2月底、3月初和8月底、9月初收到考试报名表(Examination Entry Form-EEF),办理考试报名;在考试前2周左右收到准考证(Examination Attendance Docket)。

 

在校学生所需准备的注册材料:

· 中英文在校证明 (原件必须为彩色扫描件)

· 中英文成绩单 高校在校生需提交第一年所有课程考试合格的成绩单的原件、复印件和译文均需为加盖所在学校或学校教务部门公章的彩色扫描件)

· 中英文个人身份证件或护照 (原件必须为彩色扫描件、英文件必须为加盖所在学校或学校教务部门公章的彩色扫描件)

· 2寸彩色护照用证件照一张

· 用于支付注册费用的国际双币信用卡或国际汇票 (推荐使用Visa)

非在校学生所需准备的注册资料(符合学历要求):

· 中英文个人身份证件或护照 (原件必须为彩色扫描件、身份证的英文件必须为加盖翻译公司翻译专用章的彩色扫描件,护照不需要翻译)

· 中英文学历证明(原件必须为彩色扫描件、英文件必须为加盖翻译公司翻译专用章的彩色扫描件 持国外学历及MPAcc学员还需提交所有课程成绩单。

· 2寸彩色护照用证件照一张

· 用于支付注册费用的国际双币信用卡或国际汇票 (推荐使用Visa)

非在校学生所需准备的注册资料(不符合学历要求- FIA形式):

· 中英文个人身份证件或护照 (原件必须为彩色扫描件、英文件必须为加盖翻译公司翻译专用章

· 2寸彩色护照用证件照一张

· 用于支付注册费用的国际双币信用卡或国际汇票 (推荐使用Visa)

ACCA翻译件的主要类型有:

  1、ID Card身份证

  2、CET-6大学英语考试六级证书

  3、TEM专业英语考试证书

  4、Graduation certificate本科毕业证书

  5、在校生证明信

  6、Bachelor certificate学士学位证书

  7、Master graduation certificate硕士研究生毕业证书

  8、Master degree certificate硕士学位证书

  9、CICPA Certificate of Completion中注协全科合格证

  10、CICPA membership certificate中注协会员证

11、CICPA Examination results notification中注协考试成绩通知单

非英文证件均需提交英文翻译件,需要翻译件,可以去ACCA官网所需要的模板。译文须由高校或者公司加盖红章,公证处/翻译公司提供的正规翻译件均可(请不要使用钢印图章)。翻译件是关键的证明材料,建议您找正规的翻译公司

 

上海译心向善翻译服务有限公司是经国家工商行政管理局注册、政府认可、专业性强、服务范围广的专业翻译公司【涉外备案章编码:310101012264*】,是国内拥有专业涉外翻译服务的机构,国内外证件翻译服务+认证盖章是其主营业务之一。公司拥有经公安局特批的中英文“翻译专用章”,可提供权威准确的ACCA证件翻译服务