翻译公司盖章多少钱

2019-10-22 16:57:26 admin

现在有很多朋友由于工作和学习的原因需要出国或者和国外的机构办理一些相关的业务,因此我们的证件必须翻译成对方官方认证的语种并且加盖正规翻译公司的印章才可以用,很多有相关需要的朋友就不得不关注翻译公司盖章的价格问题了,想要了解翻译公司盖章价格的朋友们,其实需要先了解一下大部分翻译公司的收费模式。小编给大家整理了翻译行业大多数翻译公司的收费模式供大家参考;

 

对于翻译盖章收费有三种收费形

形式一:客户自主翻译

客户自主翻译的形式是指客户具有一定的翻译能力并且将需要翻译的证书或者其他文件翻译完毕后,只是要求翻译公司加盖具有法律效力的印章即可,一般译文经过翻译公司审核之后就可以进行盖章,这种翻译公司盖章的价格一般在80200元不等。

形式二:翻译公司对译文翻译后进行盖章

客户将文件原稿交给翻译公司进行翻译,而后盖章也需要交由翻译公司处理,那么几乎所有的翻译公司都只会针对翻译文件来收钱,对于盖章就是免费的了,通常对于翻译的收费也要看文件的类型、字数等具体确定价格。

形式三:客户稿件的多少

大部分翻译公司对于盖章的收费是根据需要盖的页数来确定的,一般来说如果需要盖的页数较多的话也会有适当的优惠。

 

翻译盖章分为三类:

(1)翻译机构公章:印 章显示文字样式:上海XX翻译有限公司;

(2)翻译机构翻译专用章:印 章显示文字样式:上海XX翻译有限公司翻译专用章+13位公安局备案编号;

3)翻译机构涉外专用章 章:印 章显示文字样式:上海 XX翻译服务有限公司涉外专用章+13位公安局备案编号

说完了大致的收费模式,一般情况下需要在那些方面需要用到盖章呢呢,大致由以下组成:

签证类翻译类别

户口本翻译、结婚证翻译、身份证翻译、银行流水翻译、收入证明翻译、资信证明翻译、离婚证翻译、所得税证明翻译、关系证明翻译、担保证明翻译、推荐信翻译、在职证明翻译、业务对账单翻译、体检表翻译、房屋所有产权证明、存款证明、医学出生证明翻译、医学死亡证明翻译等等

签证类翻译材料注意事项:

一国居民到其他国家留学、旅游、经商、定居等,除了拥有本人护照以及相关旅行证件外,必须要拥有前往国家的签证。一般来说,签证会涉及到较多的签证材料翻译,为了增加获取签证的概率,签证材料的翻译一般须有翻译经验丰富的译员确保用词严谨,表达清楚,逻辑性强,务必使得签证材料翻译不会产生歧意。一般情况下,客户或者客户最终办事部门如无特别说明或要求,加盖印章即可。有些部门(如英国使馆或使馆文化文化教育处)还要求在文件下部附上翻译机构的地址、联系电话、译者姓名和练习电话。此类具体的要求,需要客户与办事部门详细询问后,对翻译机构交代清楚,以免浪费双方宝贵的时间,贻误办理签证的最佳时机。关于材料翻译的准确性,各国出入境/移民管理部门的具体要求不尽相同。

 证件证明翻译类别

   荣誉书证明翻译、无犯罪纪律证明翻译、退休证翻译、许可证翻译、专利证书翻译、授权书翻译、公证书翻译、证明文件翻译、产品认证书翻译、健康证明翻译、委托书翻译、质量认证书翻译、厨师证翻译、教师证翻译等等

 

证件翻译注意事项:

 证件是证实或核准一个人的身份和行为的证明,一般每个人都有很多证件,在出国或外事过程中不可避免的会使用到证件翻译件。一般证件翻译都是称为份,每份有多少页。证件一般都是扫描件或拍照件,是不可编辑的,这需要证件翻译机构有专业的翻译人员和排版人员,使得翻译后的译文能再现原扫描件或拍照件的版式。另外,证件翻译不但对译文和格式有要求,同时还要求翻译后需加盖中英文印章

 

 常见公司证件翻译类别:

  营业执照翻译、财务登记证翻译、外汇登记证翻译、海关登记证翻译、电子口岸卡翻译、财政登记证翻译、卫生许可证翻译、银行开户许可证翻译、完税证明翻译、税务登记证翻译、商标登记证翻译、机构信用代码翻译、批准证书翻译、安全合格证翻译、社保证翻译等等

 

 证件翻译价格及收费标准:证件翻译一般都是按照页来收费,但是实际翻译中受语种、证件类型等因素影响,收费标准也很难固定,所以这里小编给大家一个证件翻译价格的大致范围。一般常见的证件翻译价格低一些,比如英文翻译价格一般每页在100-200元,如果页数比较多可以申请一定的优惠幅度。

 

当需要把翻译文件(译文)提交到一些办事机构时,如大使馆、公证处、工商局、海关、学校、法院、公安局等,译文一般需要盖章认证 盖章的目的是证明译文是由国家相关部门认可的翻译公司准确翻译出来的,完整地表达了原文的意思。那么经符合条件的翻译公司盖章的译文,才是法律认可的有效译文。所以需要找到一家专业、正规、资质齐全、有丰富经验的翻译公司。上海译心向善翻译服务有限公司http://www.fanyigongsi.love是经上海市工商局批准注册成立的拥有众多资质的上海正规的翻译公司之一,公司是中国翻译协会单位会员、美国翻译协会企业会员、3A级诚信经示范单位与3A级质量·服务·诚信单位

公司地址

上海译心向善翻译服务有限公司处上海静安区新疆路518号WeWork3-105

电话:021-51708516    全国服务热线: 4000-026-928

微信同号
7*24接待
位置地图
QQ客服